รอดคดี! 'มิโตมะ' พ้นข้อหาคดีขับรถชนคนปั่นจักรยานที่ญี่ปุ่น หลังอัยการสั่งไม่ฟ้อง

คาโอรุ มิโตมะ ปีกตัวเก่งของ ไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยน จะไม่ถูกดำเนินคดีตามกฎหมายจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในประเทศญี่ปุ่น ที่มีคู่กรณีเป็นคนปั่นจักรยานซึ่งได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ดังกล่าว

ทางอัยการของญี่ปุ่นได้พิจารณาและได้ข้อสรุปว่า ทั้งตัวมิโตมะและผู้ปั่นจักรยานต่างฝ่ายต่างฝ่าฝืนและเพิกเฉยต่อสัญญาณจราจรด้วยกันทั้งคู่ ส่งผลให้จะไม่มีการตั้งข้อหาเพื่อดำเนินคดีใดๆ เพิ่มเติม

สำหรับอุบัติเหตุในครั้งนี้ ส่งผลให้คู่กรณีซึ่งเป็นหญิงวัย 48 ปี ได้รับบาดเจ็บบริเวณมือและไม่สามารถไปทำงานได้เป็นเวลา 2 สัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมา มิโตมะ ได้ออกมากล่าวขอโทษอย่างเป็นทางการ และยินดีรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมดแต่เพียงผู้เดียว

(ที่มา: Japan Times)